In het Grieks noemt men kerstmis Christouyenna wat letterlijk geboorte van Christus betekent. Kerstmis is niet het belangrijkste feest voor de Grieken, dat is Pasen, maar het kerstfeest wordt wel uitgebreid gevierd. Op kerstavond gaan de kinderen al zingend langs de deuren met goede wensen en ze kallanda.Vaak begeleiden ze zichzelf op de triangel en zij worden beloond met snoepjes en gedroogd fruit.
Veertig dagen voor kerstmis begint de kerstvastentijd in Griekenland, de Grieks-orthodoxe gelovigen vasten dan vooral vlees en andere dierlijke producten als kaas en melk. De meeste jongere Grieken houden zich niet aan alle vastenregels. Na 40 dagen vasten wordt traditioneel varkensvlees en gevulde kalkoen gegeten en christopsomo ("Christusbrood).
Foto van Monique van Hulst - Let's meet in Athens